اردو زبان کا تاریخی پس منظر

اردو ایک خوبصورت اور سریلی زبان ہے جس کی ایک بھرپور تاریخ اور ثقافتی ورثہ ہے۔ یہ پاکستان کی قومی زبان ہے اور ہندوستان، بنگلہ دیش اور دنیا کے دیگر حصوں میں بھی بولی جاتی ہے۔ اردو کا ایک منفرد رسم الخط اور ایک وسیع ادب ہے جس میں شاعری، نثر اور تحریر کی دیگر اقسام شامل ہیں۔ اس بلاگ پوسٹ میں، ہم اردو زبان کا تاریخی پس منظر، اس کی ابتدا سے لے کر اس کی موجودہ حیثیت کو ایک وسیع پیمانے پر بولی جانے والی زبان کے طور پر دیکھیں گے۔

فہرست

Table of Contents
Historical Background of Urdu Language
اردو زبان کا تاریخی پس منظر

اردو زبان کی ابتدا

اردو زبان کی جڑیں شمالی ہندوستان کی ہند آریائی زبانوں میں ہیں۔ یہ مغل دور (1526-1858) کے دوران دہلی کے علاقے کی بولیوں سے تیار ہوا۔ مغل، جو وسطی ایشیائی نژاد تھے، نے کئی صدیوں تک ہندوستان پر حکومت کی اور فارسی کو دربار کی سرکاری زبان کے طور پر فروغ دیا۔ اردو کی ترقی پر فارسی زبان کا خاصا اثر تھا۔

مغل دور میں، ہندوستان کی درباری زبان فارسی تھی، اور یہ ادب، شاعری اور سرکاری دستاویزات میں استعمال ہوتی تھی۔ مغل بادشاہ فنون لطیفہ کے عظیم سرپرست تھے اور انہوں نے فارسی میں ادب کی ترقی کی حمایت کی۔ تاہم، ہندوستان کے عام لوگ ہندی اور دیگر مقامی زبانوں کی مختلف بولیاں بولتے تھے۔ اردو فارسی، عربی اور ہندی کی مقامی بولیوں کے امتزاج کے طور پر تیار ہوئی۔

اردو زبان کی ترقی

مختلف زبانوں اور ثقافتوں کے درمیان تعامل کے نتیجے میں اردو کئی صدیوں میں بتدریج ترقی پذیر ہوئی۔ دہلی کا خطہ، جہاں اردو کا ظہور ہوا، مختلف برادریوں کا ایک پگھلنے والا برتن تھا، بشمول مسلمان، ہندو اور سکھ۔ اردو زبان کی تشکیل ان برادریوں کی ثقافت اور روایات سے ہوئی۔

اردو ابتدائی طور پر نستعلیق رسم الخط میں لکھی جاتی تھی جو کہ فارسی رسم الخط کی ایک لغوی شکل ہے۔ نستعلیق رسم الخط کو کچھ حروف میں ترمیم کرکے اور نئے شامل کرکے اردو لکھنے کے لیے ڈھالا گیا۔ اردو شاعری اور ادب مغلیہ دور میں پروان چڑھا اور بہت سے شاعروں اور ادیبوں نے اس کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالا۔

ادبی زبان کے طور پر اردو کا عروج

اردو 18ویں صدی میں ایک ادبی زبان کے طور پر ابھری اور یہ عدالتوں اور اشرافیہ کی زبان بن گئی۔ اس وقت کے شاعروں اور ادیبوں نے اردو کا استعمال غزلوں، قوالیوں اور دیگر اشعار کے لیے کیا تھا۔ اس دور کے سب سے مشہور اردو شاعر مرزا غالب تھے جن کی شاعری آج بھی مقبول ہے۔

اردو بھی اردو ناول کی زبان بن گئی، جو 19ویں صدی کے آخر میں سامنے آئی۔ پہلا اردو ناول “فسانہ آزاد” رتن ناتھ سرشار نے 1869 میں لکھا تھا۔ یہ ناول مقبول ہوا اور بہت سے دوسرے مصنفین کو بھی اردو میں لکھنے کی ترغیب دی۔

ہندوستان کی تحریک آزادی میں اردو کا کردار

ہندوستان کی تحریک آزادی میں اردو نے اہم کردار ادا کیا۔ آل انڈیا مسلم لیگ، جس کی بنیاد 1906 میں رکھی گئی تھی، نے اردو کو اپنی سرکاری زبان کے طور پر استعمال کیا۔ اردو ہندوستان میں مسلم شناخت کی علامت بن گئی اور اسے ایک علیحدہ مسلم ریاست کے خیال کو فروغ دینے کے لیے استعمال کیا گیا۔

جب ہندوستان نے 1947 میں آزادی حاصل کی تو ملک دو الگ الگ ریاستوں ہندوستان اور پاکستان میں تقسیم ہوگیا۔ اردو پاکستان کی قومی زبان بن گئی، جب کہ ہندی ہندوستان کی سرکاری زبان بن گئی۔

آج اردو کی حالت

اردو دنیا بھر میں 100 ملین سے زیادہ لوگ بولتے ہیں، اور یہ پاکستان کی قومی زبان ہے۔ یہ ہندوستان، بنگلہ دیش، اور دیگر ممالک میں بھی بولی جاتی ہے جہاں مسلم آبادی نمایاں ہے۔ اردو کی ایک بھرپور ادبی روایت ہے، اور یہ شاعری، نثر اور تحریر کی دیگر اقسام میں استعمال ہوتی ہے۔

بالی ووڈ فلموں اور موسیقی میں بھی اردو کا استعمال ہوتا ہے، اور یہ ہندوستانی مقبول ثقافت کا ایک لازمی حصہ بن چکا ہے۔ زبان کو ڈیجیٹل میڈیا میں بھی ڈھال لیا گیا ہے، اور کئی ویب سائٹس اور سوشل میڈیا پلیٹ فارمز ہیں جو اردو استعمال کرتے ہیں۔

یہ کہنا بے جا نہ ہوگا کہ اردو زبان کا تاریخی پس منظر بہت دلچسپ اور طویل ہے۔ جو کئی صدیوں پر محیط ہے۔ یہ مغل دور میں دہلی کے علاقے میں فارسی، عربی اور ہندی کی مقامی بولیوں کے امتزاج کے طور پر ابھرا۔ مختلف ثقافتوں اور زبانوں کے درمیان تعامل کے نتیجے میں وقت کے ساتھ ساتھ اردو آہستہ آہستہ ترقی کرتی گئی اور یہ 18ویں صدی میں عدالتوں اور اشرافیہ کی زبان بن گئی۔ اس دور میں اردو ادب کو فروغ ملا اور اس نے مرزا غالب سمیت بہت سے بڑے شاعر اور ادیب پیدا کئے۔

ہندوستان کی آزادی کی تحریک میں اردو نے اہم کردار ادا کیا، اور یہ ہندوستان میں مسلم شناخت کی علامت بن گئی۔ آج، اردو دنیا بھر میں کروڑوں لوگ بولتے ہیں، اور یہ پاکستان کی قومی زبان ہے۔ اس کی ایک بھرپور ادبی روایت ہے، اور یہ شاعری، نثر اور تحریر کی دوسری شکلوں میں استعمال ہوتی ہے۔ اردو بھی ہندوستانی مقبول ثقافت کا ایک اٹوٹ حصہ بن چکی ہے اور اسے ڈیجیٹل میڈیا میں ڈھال لیا گیا ہے۔

یہ بھی پڑھیں: اردو زبان کی خوبیاں

تبصرہ کیجئے

Your email address will not be published. Required fields are marked *